公視最近開始每週六撥出王家衛的經典電影
重慶森林、花樣年華、阿飛正傳
經典對白真令人懷念

重慶森林的經典一: 金城武與鳳梨罐頭

重慶 4.jpg

從分手的那一天開始,我每天買一罐
51號到期的鳳梨罐頭,因為鳳梨是阿美最愛吃的東西,而51號是我的生日。我告訴我自己,當我買滿30罐的時候,她如果還不回來,這段感情就會過期。

不知道從什麼時候開始,在每個東西上面都有一個日子,秋刀魚會過期,肉罐頭會過期,連保鮮紙都會過期,我開始懷疑,在這個世界上,還有什麼東西是不會過期的? 

重慶森林的經典二: 梁朝偉在午夜特快買宵夜

重慶3.jpg

「老闆,一份廚師沙拉。」

‘又是廚師沙拉?每天晚上吃不煩啊?’
「買給別人吃的。」
‘女朋友啊?她愛吃廚師沙拉啊?’
「買慣了嘛,她也沒說她不愛吃。」
‘她是沒說出來,你怎麼知道她不想嘗嘗新東西呢?ㄟ,炸魚薯條,很好吃的!’
「萬一她不喜歡吃怎麼辦?」
‘那麼你就買一份廚師沙拉,再買一份炸魚薯條不就得了?’
「浪費錢。」
‘十幾二十塊嘛,讓她有個選擇不好嗎?’
「好啊!一份廚師沙拉。一份炸魚薯條。」
‘好’
「謝謝。」
(次日晚上差不多同一時間,梁朝偉來到午夜特快。)
「老闆,一份炸魚薯條。」
‘對不對,我早說過她會愛吃,你不信?’
「就是嘛?,不愛吃廚師沙拉也不說」
‘你又沒有讓她選擇,有選擇,她自然會說話啦。反正換口味,今天晚上嘗嘗pizza吧?’
pizza?不知道她喜不喜歡吃?」
‘還是那一招,一份炸魚薯條,一份pizza,多花幾十塊嘛。’
「好吧。」
Okay.’
(又一天,梁朝偉來到了午夜特快,他似乎心情不大好。)
“怎麼樣?今天晚上要不要嘗點兒什麼新的啊,熱狗啊,熱狗不錯的”
「不用了,給我一杯咖啡。」
‘嗯?你不買宵夜給女朋友吃了?’
「她走了。」
‘為什麼啊?’
「她說想換換口味,也對啊,宵夜都那麼多選擇,何況是男朋友?好好的廚師沙拉嘛,換什麼炸魚薯條?」
‘嘿,小事情,她不換換口味又怎麼知道你是真材實料,早晚會回來找你的,你放心!嘿。’



重慶森林的經典三:
梁朝偉失戀後對著一塊香皂說話

重慶5.jpg

「你知不知道你瘦了?」

「以前你胖嘟嘟的,你看你現在。」
「都扁了,何苦來的呢,要對自己有信心才行」

(繼續對一條濕乎乎的毛巾說)
「唉…我叫你不要哭嘛,你要哭到什麼時候?做人要堅強一點嘛,
你看看你,窩在這裡像什麼樣子?」
「唉,好好,我來幫你個忙吧。」(把毛巾擰乾,掛起來)
「是不是舒服多了?」

(對一件襯衣說話)
「是不是很寂寞啊?」
「才幾天嘛?用得著這樣?」
「你冷啊?我給你點溫暖。」
(梁開始熨衣服)

暗戀梁朝偉的王菲 開始偷偷打掃梁朝偉的家
(梁朝偉洗完臉後,發現新的肥皂,又開始對香皂說話)
「你不要自暴自棄嘛,前陣子看你還好好的,怎麼一下子胖這麼多?!
她雖然不在,你還是得見人嘛,不要再放縱自己了,減肥。」
(梁朝偉洗完臉後,發現新的毛巾,於是他繼續說)
「我早就想罵你了,你變了,你知不知道?,做人要有性格嘛,就算她真的不回來,你也不應該改變你自己丫,好好反省反省。」

(把沒擰乾的毛巾掛起來後,梁朝偉看著它滴水)
看著它哭的時候,我很開心,因為它外表好像改變了,
可是它的本質沒有變,它依然是一條感情豐富的毛巾。

(梁接著對加菲貓玩偶說)
「覺不覺得我開朗了,我突然覺得什麼東西都好看多了,以前我覺得你很笨,
現在看起來也蠻可愛的,別把自己弄得那麼髒嘛,以前白白的多好啊,
現在弄得黃黃的,你看你,還弄那麼多疤,跟別人打架啦?啊?」

(梁對襯衣說)
「你怎麼躲在這裡?知不知道我找你多久了?你躲起來沒有用啊,要面對現實才行。
哇塞,都發霉了,明天吧,明天我有空帶你曬太陽。」

    
花樣年華
重慶6.jpg 

這部電影就比較難懂
大約是描述住在隔壁的張曼玉與梁朝偉
兩人想愛卻又不敢離開各自的丈夫太太

重慶7.jpg

整部電影都在看張曼玉穿著各式旗袍
連去巷口買碗雲吞麵都要換一件漂亮旗袍(或許是心中希望遇見梁朝偉)
年輕的張曼玉非常美麗啊

重慶9.jpg

許多時候兩人只是交錯對向打照面
穿旗袍的張曼玉連背影都非常迷人

重慶8.jpg 

花樣年華的配樂非常好聽
很多經典小調 讓人好像回到民初的夜上海
尤其廣播有人點播"花樣年華"
原來這是一首生日快樂歌
祝福您生日快樂 永遠保有花樣年華

這星期六中午花樣年華有重播
晚上別忘了回顧阿飛正傳(令人懷念的張國榮...)

公視〔週末電影院〕最近撥映時間:

花樣年華
06/19 13:00
 
阿飛正傳
06/19 21:00
06/20 01:00 

圖片來源:
http://i.mtime.com/vikilc/blog/386458/
http://i.mtime.com/VANSTYLE/blog/348611/
http://scarecrowca.pixnet.net/blog/post/17948743
http://liuchenghan.blshe.com/post/4055/96210
http://www.stdaily.com/big5/special/content/2009-09/21/content_109248.htm
http://big5.chinabroadcast.cn/gate/big5/gb.cri.cn/9964/2006/07/06/114@1120243.htm

teainlibrary 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • lintietie
  • 雖然我上星期六晚上看花樣年華結尾前不久還是不小心看到睡著
    不過王家衛充滿了絢爛色彩與戲劇張力的電影風格還是魅力無窮
    另外重慶森林裡面第一段金城武的片尾台詞
    後來還被周星馳用在東遊記裡
    另外電影有段關於兩個人間最短的距離那段台詞
    也被梁朝偉跟王菲後來演的"天下無雙"給改編過呢~有沒有發現啊^^
  • 你知道的真多,我只注意到"一萬年"那段有被周星馳電影用到...
    重慶森林有很多對白真的很經典啊...

    teainlibrary 於 2010/06/17 17:43 回覆

  • faye
  • 我喜歡鳳梨那段對白,但是人心往往就不是可以控制的隨心所欲。
  • 我也喜歡這個橋段^^
    我越來越相信凡事都有保存期限,把握現在最重要^^

    teainlibrary 於 2010/06/17 17:44 回覆

  • 七先生與艾小姐
  • 王家衛的幾部經典,真的是百看不厭啊!
  • 是啊,尤其裡面有張曼玉等老牌名星,非常令人懷念 ~

    teainlibrary 於 2010/06/18 10:35 回覆

  • umechen
  • 你看公視週未電影院; 我是去看"公視假日電影院" 哦! 嘻~
    公視週未電影院,有主題性, 我很多電影都在公視看, 現在各縣市有假日電影院, 我準備挑了一些片, 昨天還參加馬志翔導演的座演會, 公視真的有很多好節目
  • 哈哈,熟女真的很會享受生活,假日電影院聽起來好棒!

    teainlibrary 於 2010/06/21 18:18 回覆