tea in the library

如果身邊人三個中就有一個秘密警察
這日子要怎麼過

1984年的東德
一個負責竊聽作家Georg Dreyman（Sebastian Koch 飾）的竊聽員G. Wiesler 上尉(Ulrich Mühe飾)
從專業秘密警察的身分一一紀錄Dreyman各個違反東德禁令的事證
和女友演員 Christa-Maria Sieland（ Martina Gedeck 飾）的交談與生活

(以下文章建議看過電影在看，我擔心壞了各位看電影的樂趣)

一段時間後
Wiesler 發現自己被影響 被Dreyman的理想感動
他開始偷偷進入Dreyman書房 偷出禁書閱讀
逐漸展露出人性高貴的一面
在幾次Dreyman與其他激進派藝術家朋友違規時 放了Dreyman一馬

時間一長 作家Dreyman和朋友覺得在家中交談十分安全
也就放心高談論闊 講的也不是反對東德政府的言論
只是想寫一篇文章  質疑自一九七七年起 東德就停止統計自殺的人數
偷渡到西德發表

這些如果被記錄 呈報 Dreyman就一定會被逮捕 酷刑審問 無法再創作
可監聽要有紀錄
監聽員只好自己創作 假裝作家Dreyman正在和朋友創作一個新劇本 慶祝東德建國40年
有意思的是 這讓監聽員好像也變成一個作家 發明並書寫一個不存在的劇本

秘密警察頭子感覺事有稀竅 對監聽員Wiesler 曉以大義
Wiesler 會被發現嗎?
為了監聽員Wiesler 自己的前途 他要把Dreyman做的事供出來嗎?
自己的前途比較重要 還是喜歡的作家是否能繼續創作比較重要?

電影印象最深的一幕
是電影一開始 Wiesler在秘密警察學校教導學生如何逼供
如何分辨真實與謊言
說實話被誤解的人經過40小時的訊問 會因為受到不公平待遇感到憤怒 事實會不斷重組被說出 
說謊話的人經過40小時的訊問 會因為自知做了什麼而痛哭 受到壓力下說法會一字不差的重複

電影最後 當Wiesler也坐在偵訊室被人詢問
他要怎麼回答 秘密警察頭子才會相信他
當Wiesler在被監控的形況下訊問女演員 Christa-Maria
他要幫助Christa-Maria和Dreyman?
或是重新贏得上司信任 確保自己前途?

秘密警察頭子問Wiesler
你還站在對的一邊嗎?
我發現自己也在問自己相同的問題
我站在站在對的一邊嗎? 什麼是對的一邊?

竊聽風暴 大概是我最近三個月看過最好看的電影
有一點恐怖 緊張的過程 但也有充滿希望的結果
非常推薦給對一成不變生活感到煩悶 或是對人性感到失望的人
非常棒的電影

推薦閱讀:
http://lintietie.pixnet.net/blog/post/27331308